Tuksedo itu, dress, sepatu dan kalung.
Jangan berani-berani merusaknya atau menghilangkan apapun.
Jika ada yang tahu bahwa aku mengambil ini dari ruang barang sitaan ...
- Apa kau melihatnya? - Dia pasti ada di suatu tempat.
Acara hari ini adalah pertemuan kecocokan.
Apa mereka berdua mengabaikanku lagi? Suatu saat akan ku balas ...
Tenanglah.
Maaf saya terlambat memperkenalkan diri.
Saya orang yang membesarkan aktor anak, Seo Jihae dan Lee Yeseul menjadi bintang.
Saya Ha Myungchul manajer Rocket Entertainment. Senang bertemu dengan Anda.
- Iya. - Anda tertangkap mata saya.
Adik perempuan yang mengagumkan dan Anda juga sangat glamor.
Biasanya ibu-ibu yang membawa anak gadis mereka, tapi Anda pasti punya waktu luang hari ini.
[Kalung senilai 3 juta won] Ya, saya benar-benar tertarik dengan industri hiburan.
[Jam 5 juta won, dompet 9 juta won] Aku punya banyak uang dan waktu luang.
[anting 2 juta won] ...
Ya, saya bisa tahu Anda berasal dari keluarga baik-baik.
Benarkah? adikku ingin menjadi bintang.
Tapi aku tak tahu kemana harus mengirimnya atau bagaimana membantunya.
Saya tak ingin mengirimnya ke akademi akting dimana biasanya orang lain pergi.
Itu membuat saya merasa tidak nyaman.
Ya tentu saja, akademi tidak dapat membantu Anda menjadi bintang.
Untuk masuk ke SM, YG, JYP melalui audisi seperti
masuk ke Universitas Seoul, Yonsei, atau Korea. Anda harus menghabiskan banyak usaha.
Ya. Itu sebabnya kami datang hari ini.
Saya dengar ini adalah pertemuan rahasia.
Saya harus memohon pada Nyonya Kim dari Dogok-dong untuk mendapatkan tiket.
Masuk ke SM atau JYP seperti masuk ke Universitas Seoul?
Benar-benar tak bisa dipercaya.
Maaf. Anak-anak jaman sekarang.
Apa maksudmu?
Tak apa. Saya suka karakter seperti ini.
Lancang, berani dan ulet semacam ini
yang Anda butuhkan untuk tetap fokus pada akting Anda di tempat syuting.
adik Anda punya segalanya untuk menjadi pahlawan wanita di drama sejarah.
Benarkah? Kami sangat beruntung bertemu Anda.
Anda juga. Saya bisa merasakan karakter kharismatik tersembunyi di balik gaun itu.
Aku bisa merasakan itu.
Aku baik dalam menilai karakter.
Anda terlihat sempurna untuk seorang polisi atau detektif.
- Ada seorang sutradara yang akan mulai syuting film berikutnya. - Itu dia.
judulnya "Detektif Alice".
Saya selalu siap.
- Ya Tuhan. - Halleluya.
Hei, bukankah ini pertama kalinya melihat Detektif Ok terlihat begitu feminin?
- Ada apa dengannya? Dia pasti kebanyakan minum anggur. - Pasti itu.
Mari kita berjanji tak akan pernah menjadi seperti dia.
Sebentar ya. Sebentar.
Kau di mana? Detektif Ok!
Aku dengar kau mengambil gaun dan perhiasan dari ruang barang sitaan!
Kau di mana? Detektif Ok!
Maksudnya itu ... Aktris ...
- Saya harus memainkan peran detektif. - Pergilah, Detektif?
- Diam di sana! - Lepaskan aku.
Eonni, eonni!
[Detektif yang penuh semangat] [Ok Jin Kyung - Kim Nam Joo]
[Seorang profiler / detektif jurusan pengetahuan budaya] [Seol Oh Sung - Ahn Hyung Seob]
[Seorang ilmuwan forensik jurusan sains] [Pyo Han Eum - Yoo Seon Hoo]
IndoSub oleh JlovA
[Detektif Nakal]
Sial banget.
Kenapa ada detektif di sini! Kupikir aku dapat tangkapan besar.
- Permisi. - Siapa kalian?
Saya dengar Anda adalah seorang produser bintang legendaris.
Tolong jadikan kami bintang.
Kenapa dengan orang-orang ini?
Tak terlalu buruk.
Wow.
- Tapi maaf bro. - Apa? - Huh?
Aku tak bekerja dengan laki-laki.
Aku tak bisa menemukan inspirasiku.
- Bisakah saya mendapat kartu nama Anda ... - Tolong jadikan kami bintang!
Eh, kalian menggangguku! Lepaskan aku! Cepat lepaskan!
Kalian menggangguku.
- Karena kalian mengenali pembuat bintang legendaris, Aku akan memberimu kartuku ... - Terima kasih.
Tidak, bukan untuk kalian. Untuk para gadis.
Jika kalian kenal gadis-gadis cantik, panggil aku. Akan kuberi kalian 1,5%
- Oke? - Oke.
- Oke. 1,5% bagus. - Terima kasih.
- Kalian punya mata yang tajam.
- 1,5% itu apa? - Komisinya, 1,5%.
- Bagaimanapun ... - Kita tak punya harapan. - Dia tak bekerja dengan laki-laki.
Sekarang apa yang harus kita lakukan?
Apa maksudmu? Tentu saja kalian harus berubah.
Hah? Berubah gimana?
- Eonni jangan-jangan ... - Aku sudah menantikannya.
Hei! Kau diam di sana!
- Zombie, zombie! - Di mana kau menyembunyikan celanaku?
Apa-apaan ini?
Jika kau bergerak riasan akan masuk ke matamu dan itu akan sangat menyakitkan.
- Diamlah! - Lepaskan aku! - Tak bisa!
Jangan, jangan! Jangan! Jangan!
- Apa kau akan bersikap baik padaku atau tidak? - Aku akan bersikap baik. Maafkan aku.
- Kalian berdua cantik. - Kau sangat cantik. - Mau kencan denganku?
Aku lebih cantik!
Aku seorang wanita!
- Eonni eye shadowku berantakan! - Oh, maaf.
- Kau akan memikat mereka. - Haruskah aku menggoda beberapa pria?
Siapa kau?
Produser bintang legendaris. Kami telah mendengar semua tentang Anda.
Kami datang dari satelit yang jauh.
Duduklah dulu.
- Kalian tinggal di mana? - Di Dogok-dong. Di samping menara istana.
Apa orang tua kalian keras?
- Mereka sangat terbuka. - Mereka tak pernah mengganggu.
Kami pikir mereka ada di suatu tempat di luar negeri tapi kami tak tahu persisnya di mana.
Kami tinggal dengan kakak perempuan kami.
- Jadi kami ... - Setiap malam, adalah waktunya pertunjukan.
- Tapi kalian terlihat berkelakuan baik ... - Apa?
- Anda tersimpan dalam hatiku. - Kukku Kakka.
Ya baiklah, sepertinya kalian punya beberapa bakat.
Kami hanya sedikit bertingkah aneh.
Kalian bukan pembuat onar, kan?
Masa lalu seperti itu tak baik untuk bisnis hiburan akhir-akhir ini ...
- Tak mungkin. Kami masuk ke paduan suara gereja. - Halleluya~
Baiklah. Aku menyukai kalian berdua.
Kalian menjawab pertanyaanku dengan baik. Aku pikir aku akan segera mendebutkan kalian.
Bagus. Haruskah kita mulai?
Iya. Kapan kami bisa mulai? Besok? Lusa?
Tiga hari lagi? Korea? Amerika? Global?
Tunggu, tenang. Kita harus menandatangani kontrak dulu.
Akting, menyanyi, menari. Total paket.
2 juta won selama 2 minggu. 8 juta won selama 4 minggu.
Tapi karena kalian berdua punya banyak bakat,
Aku akan memberikan diskon khusus.
Diskon 3 juta won jadi total depositonya 5 juta.
- 5 juta won. - Tak masalah. - Tak masalah.
Bagus! Sangat bagus.
Bagaimana bisa kalian jatuh ke pangkuanku seperti ini? Permata yang kaya dan berbakat.
Mulai sekarang, kalian kereta emasku.
- Tunggu ya. - Tunggu.
Ya direktur! Kenapa Anda menelepon saya?
Apa maksudmu, kenapa aku meneleponmu? Apa kau kenal pemula yang benar-benar baik?
Seseorang yang bisa menari, menyanyi, dan berakting dengan baik.
Gadis dengan banyak potensi.
Aku akan segera memulai film tapi aku tak punya pahlawan wanita.
Ada di sini.
Saya akan membawanya langsung ke audisi.
Ya, baik Direktur. Baik.
Ini hari keberuntungan kalian.
Direktur Park mencari dua gadis untuk berakting dalam film barunya "Alice VS Gretel".
Kereta emasku, apa kalian siap untuk melaju?
- Aku Detektif Alice. - Dan aku Penyidik ​​Gretel.
Atas nama keadilan, kau ditangkap!
Bagus!
Senang melihatmu.
Sudah lama sejak terakhir kali kita bertemu. Suatu kehormatan berada di sini.
Kau produser bintang terbaik yang pernah ada.
Terima kasih karena telah mempercayai saya seperti ini.
- Apa ini gadis-gadis yang kau bicarakan? - Ya pak.
- Halo. Saya Oh Eunseong. - Dan saya Han Areum.
[Detektif Nakal]